http://makkabylie.blogspot.fr/

lundi 21 avril 2014

VIDEO. Algérie: violente répression du mouvement berbère en Kabylie - Le Parisien



VIDEO. Algérie: violente répression du mouvement berbère en Kabylie



Publié le Lundi 21 Avril 2014, 17h42 |
Mis à jour : 20h20






Agrandir
Réduire



Dimanche 20 avril. Une scène illustrant la répression du mouvement culturel berbère à Tizi Ouzou.
La violence continue à Tizi-Ouzou, en Kabylie, à une centaine de kilomètres à l'est d'Alger. Des manifestants qui célébraient dimanche le 34e anniversaire du printemps berbère ont été violemment réprimés par les forces de l'ordre. Selon les autorités, cette marche pacifique n'a pas obtenu l'autorisation. Répondant à l'appel du mouvement culturel bérbère (MCB), du mouvement pour l'autonomie kabyle (MAK, non agréé par l'Etat) et au Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), un parti qui avait boycotté l'élection du 17 avril, les manifestants, pour la plupart des étudiants, ont entamé leur marche du campus universitaire vers le centre-ville avant d'être empêchés par les forces de l’ordre, en nombre. 
Criant «pouvoir assassin», les manifestants ont brandi des emblèmes berbères et exprimé leur rejet du système. «La situation a vite dégénéré, raconte un habitant. La police a tenté de les disperser à coups de matraque, de gaz lacrymogène. Les marcheurs ont répliqué par des jets de pierres et autres projectiles. Ils couraient dans tous les sens. J'ai vu plusieurs arrestations très violentes. Tout le quartier est devenu irrespirable en peu de temps».

Les partis politiques dénoncent la brutalité des forces de l'ordre

Selon d'autres témoignages recueillis auprès des riverains de l'université de Tizi Ouzou, «on dénombre plusieurs blessés, dont deux graves», parmi les manifestants. Une vingtaine de policiers ont également été blessés, selon les autorités. Les affrontements ont repris lundi. Des étudiants se sont à nouveau rassemblés malgré les avertissements des autorités et réclament la libération de leurs camarades arrêtés la veille. «Des employés habitants les villages lointains de la ville ont dû quitter plus tôt leur travail afin d'éviter les violences qui secouent la ville. Les affrontements ont lieu également la nuit, les gens ont peur», raconte encore une autre habitante de Tizi Ouzou. Des étudiants de Bouira, une autre localité de la région, ont également dénoncé la répression dont il ont fait l'objet en célébrant le printemps berbère.

Des partis politiques, dont le RCD et le FFS, très implantés dans cette région, ont dénoncé la violence des policiers. Peu après, alors qu'une vidéo postée par un habitant, fait état de la brutalité des forces de l'ordre en civil et en uniforme, la Direction Générale de la Sûreté nationale (DGSN) a annoncé avoir ouvert une enquête sur cette vidéo «montrant des agissements de policiers contraires à l'éthique». «Le contenu de la vidéo montre des agissements inadmissibles et portant préjudice au corps de la police, quelles qu'en soient les motivations», a commenté un responsable de la DGSN.

La direction de la police ordonne une enquête sur les dérives

Le patron de la DGSN a ordonné de «prendre toutes les mesures disciplinaires et légales qui s'imposent contre toute personne qui porte atteinte à la dignité du citoyen et à l'éthique professionnelle», a expliqué le commissaire Djilali Boudalia, cité par l'agence officielle APS qui n'a pas fait état des violences dimanche.

Le Rassemblement pour la culture et la démocratie a dénoncé dans un communiqué des «moyens répressifs contrastant avec l'élan pacifique qui anime les citoyens venus exprimer leur fidélité au message du printemps amazigh (berbère). Il y a 34 ans, alors que l'Algérie était encore sous le régime du parti unique FLN toujours au pouvoir, la Kabylie s'était soulevée pour la reconnaissance de l'identité et de la culture berbères.

La répression du mouvement avait culminé le 20 avril 1980 quand les forces de l'ordre ont pris d'assaut l'université de Tizi-ouzou, fer de lance de la contestation. Depuis, cette date est commémorée chaque année par des manifestations souvent festives.


Vidéo amateur d'un habitant de Tizi Ouzou.Le Parisien

Vidéo : brutalités policières en Kabylie | Les Observateurs de FRANCE 24

Vidéo : brutalités policières en Kabylie








Capture d'écran de la vidéo ci-dessous.

 

Chaque année, le 20 avril, des marches sont organisées par des
associations en Kabylie pour commémorer le "printemps berbère" de 1980.
Mais au lendemain de l'élection présidentielle, cette commémoration
s'est transformée en émeutes, réprimées de manière particulièrement
violente par la police, comme en témoigne cette vidéo.

 

La scène a eu lieu dans la rue des Frères Touabi, à Tizi Ouzou,
dans le quartier dit de La Tour, au sud de la ville. On y voit des
agents de la sécurité, en uniforme et en civil, tabasser des
manifestants. Une scène particulièrement brutale a choqué les
internautes : à partir de 1'10, un jeune homme, étendu par terre torse
nu et a priori inconscient, est roué de coups de pied et trainé par deux
hommes en civil.

 




 
La scène a eu lieu dimanche 20 avril dans l'après-midi. Plusieurs Observateurs nous ont affirmé avoir assisté à des scènes similaires, où des policiers, en uniforme ou en civil, frappaient des manifestants à mains nues ou avec des matraques. FRANCE 24 a tenté de contacter les autorités algériennes pour avoir leur réponse à ces accusations, sans succès.
 
Link (pseudonyme), qui travaille dans le quartier de La Tour et a assisté aux violences, précise :
 
Le nombre d'agents et de camions déployés cette année était impressionnant. La marche a démarré boulevard Krim Belkacem mais, peu de temps après, les forces de l'ordre ont ordonné aux manifestants de se disperser. Les marcheurs ont refusé d'obtempérer et ça a dégénéré.
 
Il y a eu des violences d'un côté comme de l'autre. Les manifestants, eux, jetaient des pierres. Mais la réaction des policiers a été extrêmement violente. Ils frappaient souvent au visage, même si les manifestants n'étaient que des adolescents. À cause des élections, ils ont sans doute voulu étouffer la manifestation de manière radicale, avant qu'elle ne prenne trop d'ampleur.
 
L'élection présidentielle du 17 avril a été remportée dès le premier tour par le président sortant Abdelaziz Bouteflika, avec 81,53 % des voix. Des élections émaillées de violences en Kabylie, où des bureaux de vote ont été brûlés.
 
Le "printemps berbère" fait référence à un mouvement de contestation né en 1980 dans les régions berbérophones du pays, qui appelait à l'officialisation de la langue tamazight et la reconnaissance de la culture berbère en Algérie.

URGENT/ Kabylie : Reprise des affrontements entre les citoyens et les forces de répression à Tizi-Wezzu

URGENT/ Kabylie : Reprise des affrontements entre les citoyens et les forces de répression à Tizi-Wezzu



21/04/2014 - 17:12




TIZI-WEZZU (SIWEL) — Les affrontements provoqués par des éléments
des services de répression, hier, lors de l'interdiction de la marche du
MAK, ont repris de plus belle, aujourd'hui dans la ville de Tizi-Wezzu.






Les affrontements reprennent de plus belle à Tizi-Wezzu. PH/DR

Les affrontements reprennent de plus belle à Tizi-Wezzu. PH/DR



Ces affrontements, toujours provoqués par la police de Bouteflika,
sont survenus après le sit-in observé par les étudiants de l'université
de la ville. Plus de 5 blessés ont été évacués à l"'hôpital et une
dizaine d'arrestations a été opérée parmi les rangs des manifestants.
Nous y reviendrons.




aai


SIWEL 21 1612 AVR 14