LA MINISTRE SAKINA AIT-AHMED SUR BRTV CE LUNDI 7 SEPTEMBRE

06/09/2015 - 00:40

PARIS (SIWEL) — Mme Sakina AT SLIMAN/AIT AHMED, ministre de la Langue et de la Culture Kabyles au sein du Gouvernement provisoire kabyle, sera l'invitée, lundi 7 septembre 2015 à 19h (heure de Paris), de l'émission "I NEZRA MAZAL AD NZER" animée par Mohand KACIOUI

S-teqvaylit

Mme Sakina Ait-Ahmed, ministre de la Langue et de la Culture kabyles au sein de l'Anavad (PH/DR)

ANAVAḌ AQVAYLI UΣḌIL 
GOUVERNEMENT PROVISOIRE KABYLE 
PROVISIONAL GOVERNMENT OF KABYLIA 

Ministère de la Langue et de la Culture kabyles 

Am akken i teẓram Anavad Aqvali Uεdil akk d Afraniman n Tmurt n Iqvayliyen semlen Takadimit n Tutlyat d Yedles Iqvayliyen ass n 24 di Yulyu 2015 

Ass n letnayen 7 di ctamber 2015, ɣef Sa (19 h) n tmeddit, Masa Sakina AT HMED, Taneɣlaft n Tutlayt d Yedles Iqvayliyen ad tili di tesgilt I NEẒRA MAZAL ANẒER n Muḥend KACIOUI di tiliẓri BERBERE TV 

Ad d temeslay ɣef imuhal ara yilin di TAKADIMIT N TUTLAYT D YEDLES IQVAYLIYEN ama deg wayen icudden ɣer tutlayt neɣ ar yedles 

Ad ilin (t) ɣer yidis is : 

Masa Djamila AMZAL i yuraren deg usaru Tawrit Yetwatun, adlis n Dda Lmulud MAMMERI i d yera ɣer sinima Mas BOUGUERMOUH. 

Mas Said KESSAS d Mas Zahir AMYAS inaẓuren imaɣnasen n tutlayt de yedles,ara d yefken akw alɣu n sen ɣef ayen yeεnan liḥal n Taẓuri sumata d tin inaẓuren iqvayliyen, deg wakud agi i deg nela, d wayen isaramen ɣer zdat 

Garaɣ kra n wagguren nesaram ad tili tesgilt nniden i deg ara nesdukkwel akw wid yetmahalen ɣef tutlayt taqvaylit

En français

ANAVAḌ AQVAYLI UΣḌIL 
GOUVERNEMENT PROVISOIRE KABYLE 
PROVISIONAL GOVERNMENT OF KABYLIA 

Ministère de la Langue et de la Culture kabyles 

Le 24 juillet 2015, le Gouvernement Provisoire Kabyle (Anavad) et le Mouvement pour l'Autodétermination de la Kabylie (MAK= ont annoncé officiellement la création de l'Académie de la langue et de la culture kabyles 

Le lundi 7 septembre 2015 à 19h (heure de Paris) Madame Sakina AIT AHMED Ministre de la Langue et de la Culture Kabyles sera l'invitée de l'émission I NEZRA MAZAL AD NZER animée par Mohand KACIOUI 

Parmi les autres invités il y aura la célèbre actrice kabyle Djamila AMZAL, les artistes et militants de la langue et de la culture kabyle Said KESSAS et Zahir AMYAS, qui parleront de la situation de l'art en général et des artistes kabyles dans ces moments difficiles et de leurs espoirs dans l'avenir notamment leurs propositions pour une amélioration de la situation 

Ce n'est qu'un début, dans un mois ou deux nous proposerons une émission qui regroupera tous ceux qui travaillent dans tous les domaines en faveur de la promotion de la langue et de la culture kabyles. 

tbt/wbw 
SIWEL 060040 SEP 15

ATTAQUES CONTRE LES ARTISTES KABYLES SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX : LA MISE AU POINT DU MAK

06/09/2015 - 00:20

KABYLIE (SIWEL) - Depuis quelque temps, des artistes kabyles sont pris pour cible sur les réseaux sociaux. À l’image de Zayen, notamment, artiste apprécié par la Kabylie, des anonymes lui reprochant certaines de ses positions sont allés jusqu'à l'insulter. Outré par ce comportement qui ne saurait être l’œuvre des militants du MAK, M. Bouaziz Ait Chebib a décidé de mettre fin à la confusion qui veut placer le MAK comme instigateur de toutes ces attaques viles contre nos artistes.

Lors d’une communication téléphonique avec le chanteur kabyle Zayen, le président du MAK lui a exprimé l’estime et le respect qu’il lui porte et l'a assuré du fait que le MAK ne cultive aucune forme d’animosité à l’égard des artistes Kabyles qui défendent à leur manière la Kabylie. 

Contacté par Siwel et Tamurt, le président du MAK a rappelé qu’ « une armée d’anonymes, et autres pseudonymes sévissent sur les réseaux sociaux, ayant des comportements clairement contre productifs et s’expriment en des termes insultants ou désobligeants. Ces individus qui agissent dans le but de ternir l’image du combat kabyle, n’ont pas de place au MAK qui mène une révolution pacifique contre l’Etat colonial algérien et un combat civilisé dans un environnement barbare ». 

Mass Bouaziz Ait Chebib a précisé qu’ « en dehors des voies de communication officielles du mouvement, nul n’est fondé à s’exprimer au nom du MAK ». « La divergence d'opinion ne peut justifier des écarts de langage. La démocratie consiste à tirer profit de nos différences dans le respect mutuel et la sérénité pour aller de l'avant. L’avènement de l’Etat kabyle sera l’œuvre de l’union des kabyles ou ne sera pas », a-t-il encore ajouté. 

Enfin, le président du MAK exprime tout son soutien et ses encouragements à tous les artistes kabyles qui ont donné une dimension mondiale à la Kabylie au travers de leur talent artistique.